<急募>翻訳者・チェッカー(契約社員) ※正社員登用の途あり

□業務内容
 技術書類(日<>英、両方向)の翻訳
 翻訳された技術書類(日<>英、両方向)の品質チェック

□具体的な業務
 ・技術書類の翻訳の実施(日<>英、両方向)
 ・用語(専門用語、お客様指定用語、規格指定用語等)、
  レイアウト、文法、数値、単位、等のチェック。
 ・チェックに伴う校正およびDTP。
 ・外部フリーランス翻訳者・通訳者等への業務発注・納期管理。
 ・その他付帯する業務。
 
□条件・待遇
 ・就業場所: 弊社内(最寄駅:小田急線相模大野駅)
 ・始業・就業時刻: 8:00 ~ 16:45 (休憩1時間:実働7.75時間)
  月~金曜日、年に数日休日振替出勤あり
 ・休日: 週休2日制
 ・所定時間外労働:あり
 ・交通費: 1か月の定期代全額支給
 ・給与: 当社規定による
 ・年次有給休暇: 6か月継続勤務した場合→10日
  継続勤務6か月以内の年次有給休暇取得→無 
 ・その他の休暇:夏季休暇、年末年始休暇
 ※年に3日間程度、土曜日や祝日が出勤日になります。
 
□雇用形態
  契約社員(6か月更新) *正社員登用の途あり
 
□求める人物像
 ・当社理念に賛同し、職場ルールを順守してくださる方
 ・コミュニケーションを大切に出来る方
 ・前向きに明るく考えることができる方
 ・責任感がある方
 ・細かい点もおろそかにせず、調べることができる方
 
□求めるスキル
 ・翻訳実務経験者(3年以上)
 ・PC(ワード・エクセル・パワーポイント、メール、インターネット)
  の基本的な操作ができる方
 ・インターネットで調査する基本的なスキルをお持ちの方
 ・TOEIC 900点以上、または英検1級相当のスキルをお持ちの方
 ・日>英の翻訳で、3000字/8時間相当のスキルをお持ちの方
 
□選考方法
・履歴書(写真貼付)、職務経歴書、志望動機・自己アピール(書式自由)を
 メールでお送りください。
・書類審査後、当社規定のトライアルを受けていただきます。
 合格者は適性検査(WEBで実施)、その後に面接(1次と2次あり)を行います。
 
 メールでの送付先:goto☆kontecs.com (☆を半角@に変更してください)
 タイトルは「応募:日・英翻訳者・チェッカー」としてください。
 採用担当:近藤
 
一覧ページへ