Rates

service-img-rates.jpg



Translation (Japanese and English) J>E E>J
Business letters

and other general materials
15 JPY/character 21 JPY/word
Manuals, training materials 17 JPY/character 23 JPY/word
Presentation materials, technical materials 19 JPY/character 24 JPY/word
Research papers, patents and contracts 21 JPY/character 25 JPY/word
Translation (Japanese and Chinese) J>C C>J
Business letters

and other general materials
13 JPY/character 14 JPY/character
Manuals, presentation materials,

and technical documents
16 JPY/character 17 JPY/character
Research papers, patents and contracts 18 JPY/character 20 JPY/character
Please contact us for a quote for other language combinations.


Layout touchup (assessed for any document already in layout)
Editable electronic manuscript in text, Word, Excel, or PowerPoint format. 1,200 JPY/page
Data creation (text typing + DTP to recreate the source text layout)
Non-editable manuscript in PDF and graphic format, or on paper 2,400 JPY/page
Please contact us for a quote for file formats other than Word, Excel, PowerPoint.


Interpretation (Consecutive: Japanese<>English, Japanese<>Chinese, Japanese<>Korean)
Non-Business (e.g. exhibition attendance) 6,000 JPY/hour
Business, intermediate level (e.g. meetings) 8,000 JPY/hour
Business, professional level & field specific (e.g. contracts, negotiations) 11,000 JPY/hour

- Unit of service hour: Half-day (max. 4 hours) or full-day (max. 8 hours)

- If an interpreter is required for more than half-day or full-day, an overtime charge

   will be assessed.

- Transportation fees are not included in the interpretation fee

   and will be assessed separately.

- Cancelation policy (including the first day of service, on a business day basis):

   The following percentages of the quotation will be assessed, depending on the number

   of days notice provided for the cancelation

Before 9 days 8 days 7 days 6 days 5 days  
  0% 25% 50% 75% 100%  
  • Minimum charge: 10,000 JPY (excl. consumption tax)
  • Charges are subject to change depending on the delivery date, the volume,

    and the nature of the material.
  • For orders of less than 4 business days, an additional charge will be assessed.

    For orders more than 4 business days, an additional charges may be assessed

    depending on the delivery date, the volume, and the nature of the material.
  • Software from Microsoft Office is mainly used. Please inquire for other software.
  • Please inquire for interpretation and documentation services.
  • The consumption tax is not included in the fees above.

Exhibition Video Package (1-, 3-, 5-min.)

Exhibition Video Package (1-, 3-, 5-min.)

List page