年末年始営業日のお知らせ

平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記日程の期間中はお休みとさせていただきます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

期間
2018年12月29日(土)~2019年1月3日(木)
※1月4日(金)より平常どおり営業いたします。

ご発注報告【2018.11】

ドイツ製造メーカー様より展示会の通訳(日⇔英)
アメリカ製造メーカー様より展示会の通訳(日⇔英)
千代田区製造メーカー様よりコンプライアンス系報告書(日→英)
コンプライアンスに関するガイドライン(英→日)
ニュース記事2件(日→英)の翻訳
千葉市製造メーカー様よりトレーニングテキストの翻訳(英→日)
三郷市製造メーカー様より記者会見の通訳(日⇔英)
横浜市製造メーカー様よりカタログの翻訳(英→日)
港区社団法人様より会報掲載記事の翻訳(英→日)
千葉県製造メーカー翻訳(日英)日→英
中央区イベント企画企業様より講演会の通訳(日⇔英)
江戸川区商社様より展示会通訳(日⇔中⇔英)
千代田区イベント企画企業様より展示会通訳(日⇔中)
展示会案内状翻訳(日→英)
千代田区特許事務所様より特許明細の翻訳(英→日)
相模原市製造メーカー様より取扱説明書の翻訳(日→英)
渋谷区コンサルタント企業様より商品パッケージの翻訳(日→中、タイ)
大田区製造メーカー様より論文の翻訳(日→英)
藤沢市製造メーカー様より議事録の翻訳(日→英)
技術研修の通訳(日⇔中)
社内研修の講師
データ入力サービス
相模原市製造メーカー様より英会話講師の派遣
相模原市製造メーカーよりSDSの翻訳(日→中)

をご発注いただきました。
ご発注誠にありがとうございました!

—————-キリトリセン—————-

弊社HPもよろしくお願い致します!→ 技術翻訳ならコンテックス!

社員ブログはこちら→社員の生活日記

現在お得なキャンペーン実施中!

10月、11月のキャンペーンのお知らせ

コンテンツ部の人見です。
すっかり秋めいてきたかと思えばまだいる夏の風物詩「台風」。
お住まいの地域は大丈夫でしたでしょうか?
何やら今週末も25号が日本に上陸する恐れがあるとか…。
何事にも備えあれば患いなし、今になって身に染みます。

さて、8月より行ってまいりました「早割キャンペーン」は、
おかげさまでご好評の中、終了となりました!
ご発注誠にありがとうございました🙇‍♀️🙇‍♀️

今月10月からは「期末前!秋の即決キャンペーン」と「日→越翻訳20%OFFキャンペーン」を
来月11月末まで開催いたします✨
手を付けていない翻訳や通訳は師走前に済ませておきましょう!
期間中、新規案件の見積り提出から2営業日(48時間)以内に
ご発注いただきましたお客様に、
2019年 コンテックス卓上カレンダー」をプレゼント!
更に日本語からベトナム語の翻訳は見積り金額から20%OFF!!
年末に向けてコンテックスも熱いキャンペーンを行います!

翻訳や通訳のご相談は是非コンテックスにお任せください!

お問合せは0120-418-925 (良い訳にGO!)まで!

—————-キリトリセン—————-

弊社HPもよろしくお願い致します!→ 技術翻訳ならコンテックス!

社員ブログはこちら→社員の生活日記

現在お得なキャンペーン実施中!

   

夏季休暇日のお知らせ

平素は格別のご愛顧くださり心より御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、下記日程の期間中は休みとさせていただきます。
お客様にはご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

夏季休暇期間
2018年8月13日(月)~8月15日(水)
※8月16日(木)より平常どおり営業いたします。

—————-キリトリセン—————-

弊社HPもよろしくお願い致します!

→ 技術翻訳ならコンテックス!

社員ブログはこちらから

社員の生活日記

8月、9月のキャンペーンのお知らせ

コンテンツ部の人見です。
今年もあっという間に梅雨が明け、
毎日30度を超える厳しい暑さと戦っています…苦笑
ですが今年は暑さのおかげで1度も蚊に刺されていません!
何事も一長一短ですね。

さて、6月より行ってまいりました「お盆前駆け込みキャンペーン」
おかげさまでご好評いただく中、明日で終了となります!
沢山のご発注誠にありがとうございました🙇‍♀️🙇‍♀️

8月からは「早割キャンペーン」を9/30まで開催いたします✨
行く行くは翻訳が必要だけど急いではいない書類の翻訳は夏の内に済ませておきましょう!
8/1~9/30の期間中、
納期を弊社にお任せいただける案件をご発注いただきますと
お見積料金より最大5%OFF!!!
今年の暑さに負けず劣らずコンテックスも熱いキャンペーンを行います!

ついつい延期にしてしまっている翻訳のご相談は是非コンテックスにお任せください!

お問合せは0120-418-925 (良い訳にGO!)まで!

 

 

—————-キリトリセン—————-

弊社HPもよろしくお願い致します!

→ 技術翻訳ならコンテックス!

社員ブログはこちらから

社員の生活日記

ゆるキャラ誕生…

コンテンツ部の人見です。

実は前々からわが社もゆるキャラブームに乗らねば…!と思い、
水面下でコンテックスのゆるキャラを考案していました…笑

森の賢者と呼ばれるフクロウをベースに、
わが社の得意とする技術分野をイメージさせる歯車を入れて…
色はイメージカラーのオレンジ…

そしてついに!!!!
可愛らしくデザインしていただき、
コンテックスのゆるキャラが生まれました~~~!!!!

どうですか、このきりっとした目元…
ちょっとふくよかなフォルム…私はとても気に入っています!
ただこの子、まだ名前が決まっておりません…
社内では勝手にコンテくんとかコンテ太郎なんて呼ばれています笑
さて、私が勝手に命名するか、はたまた公募するか…悩みどころです。

今後コンテックスのいたるところに出てくるであろうコンテくん(仮)
是非どこにいるか探してみてください!

—————-キリトリセン—————-

弊社HPもよろしくお願い致します!→ 技術翻訳ならコンテックス!

社員ブログはこちら→社員の生活日記

6月からのお得なキャンペーン実施中! ↓