技術翻訳と技術サービス会社の女性社長ダイアリー – 技術翻訳と技術サービスのコンテックスの女性社長のブログです。さまざまな思いを語ります～。

質は量の結果

一足早く秋の気配を満喫したくなり、東洋文庫ミュージアムと六義園に行ってきました。東洋文庫では世界の翻訳本についての展示があり興味深かったです。沢山の

明日から始まるGrinding Technology Japan で通訳さんたちに活躍頂く事になり、前日の今日は事前打ち合わせをしました。Ｇマネジャーと事前打ち合わせに。なんでも準備が大切！とＧさん。軽く夕食を取り

花粉症のピークになるこの時期は、桜がほころび草や木々を芽吹かせ、陽の光が万物を生き返らせていくようです。今日は恒例のお墓参り。父が生きていた時は、お墓参りよりも優先すべき思うことがたくさんありました。今思えば、もっと

今日の帰り道、S部長とラーメンの話題。「昔懐かしのしょうゆ味ラーメンは、店主が高齢化していて少なくなっています」子供時代、日曜日のお昼のご馳走は、店屋物のラーメンでした。家族全員揃って食べる日曜の昼餉は、兄や私が成長

今日の午前中は翻訳部門の営業メンバーと、我が社の技術翻訳サービスの告知活動に専念しました。実に原始的な方法ですが、何回か行動を共にするとだんだん手順がわかってきて、訪問先でもスンナリ動くことができてきます。何回も同じ

明けましておめでとうございます。お天気はまずまずのお正月でした。新たな年に向かう英気を養う良い時間になりました。新聞などを見ていると今年はさらに物事の変化が早まりそうです。加えて、消費税は10月に10

１０年以上前に仕事で知り合ったドイツ人技術者と、数年ぶりに再会！ランチをご一緒しました。この方と奥様から、この季節らしい、心踊る贈り物をいただき、超嬉しい！記憶に深く刻まれている食べ物の味は、香りと同じように、楽しか

最近残業が続いています（単に要領が悪いのか）。目が疲れているところに、鮮やかなロマンスカーがホームに入ってきたので、急に乗りたくなりました。短距離にもかかわらず思わずチケットをゲットし、吸い込まれる様にフラフラと乗車

毎年行っている全社員が集まる勉強会。コンプライアンス教育で、今年は情報セキュリティについて学んでいます。情報に満ち溢れた世界を味方につけるには、まずセキュリティの基礎知識と実践から。

今日は〇〇回目の誕生日。コンテンツサービス部と総務の社員から、お祝いを頂きました。いま生かされていること、仕事の仲間がいることに心から感謝します。時間は万人に平等に与えられるもの。そして、刻一刻と流れていき、いまは