社長業 – 技術翻訳と技術サービス会社の女性社長ダイアリー

モノ・コトの整理整頓は、お金が貯まる王道！

長雨の今年の梅雨。各地で被害も多く出ていて、心が痛みます。心よりお見舞い申し上げます。私は3年に一度、衣服の大規模な整理整頓をしているのですが、今年はそのタイミングにあたっています。 3年間お役立ちしてくれた衣服に

先日商談に伺ったお客様とお話していると、社内勉強会の話になりました。そのお客様は、「日ごろから学ぶことの大切さを感じていて、昼休みや就業時間に社員の皆さんが自律的に学習をするようなプログラムを作り、運営している」と

PC＞インターネット＞ガラケー＞スマホ＆タブレットと、電脳ツールの変遷がこの20年余りで劇的に推移しています。こうしたツールを使うことが当たり前となっている今日この頃。至近距離を注視する時間が長くなっていて、目が疲れる

ステイホーム週間、もとい、ステイホーム月間となっている今日この頃。なんとなく刺激が足らないな～、と思うこと、ありませんか？そんなところに、お客様からメールをいただきました。「この文章の、without having

急事態宣言の終了は予定の5月6日から5月末ごろまでに延長となりました。新型コロナ拡大を阻止し、収束に向かわせるためには必須ですね。事業継続・雇用維持のため、国はさまざま施策を打ってくれていますがお店や会社が実際に事

弊社の一部がテレワーク中で、二週目が終了しつつあります。現場の仕事があるメンバーは新型コロナ対策を愚直に実行しながら、業務を進めてくれていて、本当に感謝です。テレワークで稼働するメンバーは、導入したばかりのVPN経由

新型コロナウイルスの拡大が全世界の社会不安になっています。ここで、嵐が過ぎるまでじっとしているかまたは、嵐の中でもできることを着実に進められるか、は企業の成長の大きな境目になる、とひしひしと感じています。世の中は

このところマスクなしでは外出はおろか、勤務することも難しい社会事情になってきました。昨日、仕事から帰宅したところ、マスクの在庫がないことに気づきました。まずい！会社にはストックを置いていたのですが、自宅のどこかに

先日、ご縁をいただきベトナムに行ってきました。過去にハノイ、ホーチミンへ訪問したことがありましたが、今回はダナンとハノイで急成長するIT企業や技術系の大学を訪問させていただ

2020年、新年あけましておめでとうございます。令和になって初めての新年。いろいろな意味で節目の１年になると感じています。ニュースでは戦争という言葉が出てくるような不穏な状況が起きていますし、オリンピック後の経済を不安