ものづくり企業のワールドビジネスパートナー、技術文書翻訳のコンテックス
ビジネスの機会を世界に求めるものづくり企業のワールドビジネスパートナーとして、コンテックスは技術文書の翻訳に特化しています。日英・日中・日韓の言語を基本に、様々な言語に対応しております。
技術翻訳は使用目的・用途を常に意識し、文意を理解して他の言語に変換するという基本作業を徹底しております。「翻訳者とチェッカ―によるダブルチェック体制」をとることで、品質の高い訳文を生み出すように努めています。
トラドス等の翻訳支援ツールを積極的に利用して、一貫性のある文章を効果的に作成し、短時間で良質な文章翻訳を行います。
ニュース
お客さまの声（新着）
-
安心感から長年取引させていただいています
「長年のお取引で豊富な用語や表現の蓄積があることと、翻訳者がよくチェックをしてくれているので、安心し...
-
スピーディーな対応で助かりました
「お見積が届くタイミングが大変早かったです。電話でもフォローいただき、こちらも急いでいる案件でしたの...
-
翻訳者を伴って打合せに来ていただける会社
「コンテックスさんのように、翻訳者を伴って打合せに来ていただける会社は非常に少ないです。用語の選定も...
技術翻訳・通訳対応言語
下記以外にも様々な言語の翻訳・通訳に対応しています!
英語
中国語
韓国語
ドイツ語
フランス語
イタリア語
スペイン語
ロシア語
ベトナム語
タイ語
マレー語
ミャンマー語
インドネシア語
技術翻訳・通訳対応分野
産業・製造機械、油空圧機器、半導体、冷凍機、送風機、自動車、エネルギー・原子力、環境・上下水処理技術、材料・素材工学、測定装置・試験装置、半導体装置、油空圧機器、送風機、環境・上下水処理技術、食品加工機械、ISO規格など